Tuesday, May 17, 2011

英語成果大驗收

上學至今,已經有兩個多月的時間,可能是因為前一陣子媽咪不在家,球球找不到人可以"塞奶"或哭鬧,在和爸爸相依為命的這幾個星期,快速進入狀況。

每天回家,球球已經會開始"打小報告"或者和爸媽八卦一番。Patrick今天沒來上學,Dunia今天的鞋子上有一朵花,某老師肚子很大像是要生小孩,今天又有某位新同學,Alley & Julia circle time時候和他坐一起....

因為我們在家幾乎是以全中文為主,就是希望妹妹們能在上學之前把中文基礎打好一點兒,所以剛上學媽咪最擔心的也就是她的語言溝通問題。會開始報告一整天發生的事情,表示球球應該是還算適應,媽咪猜想該不會英文已經非常"輪轉"了吧,不然如何和別人溝通哩? 老爸說我不在的這段時間內,球球開始怪腔怪調,喜歡用自己編出來的"English"唱歌講話,基本上沒人聽的懂…但這種怪英語居然還能和老師小朋友每天相處,算你厲害啦!



阿媽看到這段影片笑翻啦,還一度懷疑球球是在說印度話不是英文…
但其實球小妹還算不錯喔,至少他開始知道很多單字,只是會用奇怪話把整段句子串起來…好朋友Ariel, Ally, Jayden, Jenny & 每個老師Ms Carolina, Gloria, Vanessa, Janet…還真都有說對哩…加油啦!

最近球球每天都用這種自創語言作詞作曲,老媽可是覺得他非常之有創作精神喔!!

Friday, May 13, 2011

Iris四月記

藉著四月出差的機會,媽咪也順道前留後留台灣好幾天的時間探望妹妹。
4/15一早六點多到達機場,早起的Iris和阿公阿媽一起來接機,才一個多月沒見,妹妹身心都長大許多!
妹妹不但爸爸媽媽姐姐叫得很清楚,還多會了許多單字

•指著牛說 COW 超大聲(一進家裡媽咪還以為他跟誰學了髒話)
•鴨鴨說 DUCK
•鳥說 BIRD
•香蕉說 NANA
•豬說 P (pig)
•魚說""
•看到鉛筆說"畫畫",看到花朵說"花花"(雖然聽起來都一樣)
•會認自己腿上和媽咪手上的痣,然後說"Z"(痣)
•讚 & 怕怕 & 被被 & ㄋㄟ ㄋㄟ & 狗狗 & 貓貓 & many many more…..

回到家裡,Iris開始表演這一個月學會的特技, mouth, nose,眼睛,耳朵和頭髮都可以正確的指出來喔,不久前還是亂指一通~
指玩還會自己拍拍手,要大家一起給她鼓勵!




媽咪回來之前,阿媽阿公帶著妹妹到大林老家去度假順便掃墓,一大片庭院讓Iris跑跳超級開心的

危險動作,請勿模仿 --


阿媽每天早上都帶著Iris唱詩歌做早操,妹妹手腳超級靈活,媽咪回到家後,也被妹妹規定一起加入早操的行列


媽咪帶妹妹去美崙公園溜滑梯玩翹翹板,發現Iris真的是個衝衝衝的孩子,沒在怕的啦!管他多高多彎的溜滑梯都一口氣給她溜下來


這麼小的年紀都可以交朋友…..有遺傳到本家喔

每天媽咪都要定時帶妹妹下去走動N次,每次都需要當一下採花大盜,讓妹妹摘朵花回家送阿媽 & Nini

停留在台灣的周末,媽咪帶妹妹到阿祖家和阿祖,爺爺奶奶及姑姑一起玩,一整天很開心都不肯睡午覺!


連著一個下午,媽媽姐妹淘的孩子們來家裡相聚,妹妹當起小主人招呼大家!



久違的阿瓏照例講奇怪的童話故事,更怪的是大朋友還是很捧場


剩下的幾天天氣不好,淋著小雨,阿公還是載們我到附近士林官邸去散步,裡面觀光客超多,媽咪誤以為又回到祖國…

光是撿石頭這項活動就可以讓Iris摸很久


這次很開心的是見到Sally一家四口,一年多沒見到小姪子姪女Sand & Sea,趁機好好相聚一下,除了吃飯玩耍之外,媽咪回美國的當天早上,開車帶著一行人上陽明山擎天崗,可惜一上山之後大霧濛濛又開始下雨…啥米東東也沒看到就折返,妹妹在車上按耐不住還哭不停… sorry sorry…下次補去啦!



附上一段Iris開心的小影片,這位小朋友現在無論是做什麼事,對的錯的都要自己拍手鼓掌,跟姐姐一樣還蠻自戀的…haaa
                       


五月底,阿媽阿公就要帶Iris回來美國歸隊和爸爸媽媽姐姐一起生活了,我們大家都很期待妳回家的日子,每天都在倒數喔! 也謝謝辛苦的阿公阿媽要攜幼搭飛機,妹妹一定要好好表現,就這樣說定啦!

Monday, May 9, 2011

Farrah's first school portrait & Mother's Day card

星期五下班,由爸爸負責接球球回家,一回家就有兩大驚喜喔!
一個就是收到在四月媽咪出差前,球球第一次在學校拍的”寫真照”,拍照之前媽咪還擔心他會不聽老師的話不合作,沒想到結果還ok啦,蠻自然的!因為聽老師說很多小小朋友可是沒拍成功哩!

去上學前媽咪還在家裡演練一次,讓球球要記得對著鏡頭笑….雖然笑的有勉強..

蹡蹡… 照片出爐.....在爸媽的眼裡永遠都是最Q的孩子


另一個驚喜,就是球球在學校製作的第一張母親節卡片,雖然媽咪明知道球球只是負責簡單的黏貼工作,寫字內容的部分都是老師印出來的,但是還是暗爽在心內啦
Thank you my sweet baby, my day always becomes wonderful when I see your laughter and happiness. Mommy loves you too!


Friday, May 6, 2011

球球四月記

和以往一樣,每年的四月,媽咪都要到祖國去出差一趟約三星期。祖國的限制實在太多,沒youtube,沒facebook,沒blog, 媽咪又有一陣子沒有update球球和妹妹的近況啦!

四月從離開家裡到機場的路上,心中五味雜陳,一方面放心不下去機場給媽咪送機的球球,另一方面又非常期待在台灣來接機的阿媽和妹妹。

LAX vs 桃園機場





說到這三個星期,要超級表揚一下球爸,一個人在家帶球球,功力還真不是蓋的。原本媽咪買了十張球球學校的午餐卷,想說老爸如果沒機會幫球球準備便當,還可以在學校購買,沒想到老爸可是一張都沒用到喔! 每天爸爸都早起幫球球熱便當外加準備早餐。本來媽咪是交代老爸早上若是不會綁球球頭髮,至少要梳直不要讓她當瘋子, 驚訝的是老爸居然還會幫球球綁辮子外加分邊,真是太令我刮目相看啦!沒想到爸比的才藝不少,也讓媽咪出差日子更加放心!

離開家前,帶著球球參加許多不同的party~

Alexis’ 2nd birthday


Jerry & Mini’s baby shower


Mike & Amy’s anniversary


Daniel姨丈生日趴


Agnes’ baby shower



還有連著幾天和Madison, Jayden, Travis & Hannah混在一起,球球的日子還過的真是逍遙。


為了獎勵球球,媽咪在出國的前幾天,帶著Amy阿姨 和 Ryan哥哥到學校去接球球下課,給她一個驚喜,球球超級開心,馬上把班上同學當天送的birthday party favor和Ryan哥哥分享,兩個小朋友對話有模樣,超可愛的啦!


五月四號媽咪返家,看到多日不見的球球,好像又長大一點了… 媽咪超想你的啦!